A likely French speaker carves the earliest surviving date on Register Cliff, near Guernsey, Wyo., perhaps to commemorate Bastille Day.